นิยายของ เฮนรี่ (แซม แคลฟลิน) นักเขียนหนุ่มอายุยังน้อยจากอังกฤษ ไม่สามารถเจาะยอดขายและตีตลาดได้นับตั้งแต่ออกวางจำหน่าย แต่ปรากฏว่าอยู่ ๆ นิยายของเขาก็ดังระเบิดขึ้นที่เม็กซิโก ทำให้เกิดแผนบุ๊กทัวร์เพื่อประชาสัมพันธ์หนังสือ ณ ที่นั้น แม้ว่าเขาจะยังค่อนข้างสับสนเกี่ยวกับสาเหตุที่นิยายของตัวเองที่แป้กสนิทที่บ้านเกิด แต่ทำไมถึงดังเปรี้ยงขึ้นอีกฟากทวีป
และเขาเดินทางมาถึงก็ได้พบกับ มาเรีย (เวอโรนิก้า อีเชกุย) สาวเม็กซิกันที่ทำหน้าที่แปลนิยายของเขา โดยการแปลของเธอได้เปลี่ยนภาพความจำเจน่าเบื่อในผลงานของเขาให้กลายเป็นนิยายอีโรติกสุดแซ่บ เมื่อทราบถึงความจริงก็ทำให้ เฮนรี่ หัวร้อนอยู่ไม่เบา แต่พวกเขาก็ต้องจำใจออกร่วมเดินทางในบุ๊กทัวร์ที่เม็กซิโกไปตลอดทริป ก่อให้เกิดเป็นประกายไฟเล็ก ๆ ที่สุ่มทรวงกันและกันมากยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ
