ปีนี้ ฟลามา (แดเนียล มิรันดา) และโมโค (ดิเอโก คาตาโญ) อายุ 14 แล้ว ทั้งคู่รู้จักกันมาแต่อ้อนแต่ออก และสนิทสนมกันมาก จนกระทั่งเรียกได้ว่าเป็นเพื่อนซี้กัน บ่ายวันอาทิตย์วันหนึ่ง โมโคมาขลุกที่อพาร์ตเมนต์ของฟลามาตามปกติ แต่สิ่งที่ต่างออกไปก็คือ วันนี้แม่ของฟลามาต้องออกไปทำธุระนอกบ้านทั้งวัน นั่นจึงหมายความว่า เด็กชายทั้งสองต้องอยู่ด้วยกันตามลำพังสองคน
ทีแรก เจ้าหนูทั้งสองต่างคิดว่า นี่ก็คงเป็นแค่วันอาทิตย์ธรรมดา ๆ เวลาทั้งวันคงจะหมดไปกับการฟังเพลง เล่นเกม กินข้าว นั่งเม้าท์ ไม่แตกต่างจากวันอาทิตย์ในสัปดาห์อื่น ๆ แต่สุดท้ายแล้ว.. ทุกอย่างกลับไม่เป็นอย่างที่คิด เริ่มต้นจากเด็กสาวข้างบ้านเข้ามายืมใช้เตาอบขนม ไฟดับแล้วติด ดับอีกแล้วติดอีก, คนส่งพิซซานำของมาส่งช้าไป 11 วินาที ส่งผลต่อเนื่องให้ฟลามาและโมโค เกิดอาการยียวนกวนเท้า ไม่ยอมจ่ายเงินค่าพิซซ่า เกิดการพนันขันต่อ และโต้เถียงกันขึ้น จนท้ายที่สุดเมื่อเหตุการณ์คลี่คลาย ปรับความเข้าใจกันได้ พนักงานผู้น่าสงสารจึงร่วมเผาผลาญเวลาวันอาทิตย์กับเด็กชายเด็กหญิงทั้งสามด้วย
ภายในเวลาเพียง 1 วันอาทิตย์
ความแตกแยกอันน่าปวดร้าวของครอบครัว, ความฝันที่แตกสลาย, ความขมขื่นไม่สมหวังของชีวิต, ความสับสนในช่วงวัย รวมทั้งความรู้สึกที่ใครคนหนึ่งมีต่ออีกคนได้รับการเปิดเผย จากจุดเริ่มต้นที่ดูเหมือนจะเป็นแค่วันอาทิตย์ธรรมดา แต่แล้วกลับกลายเป็นว่า มันเป็นวันที่บางคน หรืออาจทั้ง 4 ชีวิตต้องจดจำตลอดไป...
