ในตอนที่นักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลอคาเดมี อวอร์ด ได้ยินข่าวแว่วมาถึงว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับมาเลฟิเซนต์ ตัวละครดิสนีย์ที่เธอชื่นชอบกำลังจะถูกสร้างขึ้น เธอก็เริ่มสนใจขึ้นมาทันใด “ตอนฉันเป็นเด็ก ฉันชอบมาเลฟิเซนต์ค่ะ” โจลีกล่าว “ฉันกลัวเธอแต่ก็รักเธอด้วย ดังนั้น พอฉันได้ยินข่าวลือว่าจะมีหนังเกี่ยวกับมาเลฟิเซนต์ ฉันก็ถามไปทั่วว่าเรื่องไปถึงไหนแล้ว แล้วฉันก็ได้รับโทรศัพท์ถามว่าฉันสนใจรึเปล่า ซึ่งฉันก็ตอบไปว่าแน่นอนค่ะ”
ในตอนที่เธอได้อ่านบท เธอก็ประทับใจกับมันและรู้สึกว่ามันเหมือนกับการไขปริศนาที่ยิ่งใหญ่ “เราต่างก็รู้จักเรื่องราวของ ‘Sleeping Beauty’ ดี และเราต่างก็รู้จักมาเลฟิเซนต์และสิ่งที่เกิดขึ้นในพิธีล้างบาปกำเนิดดี เพราะเราต่างก็โตมากับภาพนั้น” โจลีให้ความเห็น “แต่สิ่งที่เราไม่เคยรู้คือก่อนหน้านั้น เกิดอะไรขึ้นกันแน่”
โจลีพูดถึงสิ่งที่ผู้ชมสามารถคาดหวังได้จากตัวร้ายที่โด่งดังที่สุดของดิสนีย์ในครั้งนี้ว่า “คนจะได้เห็นว่าเธอเป็นมาเลฟิเซนต์ผู้ชั่วร้ายคนเดิม สิ่งที่ฉันชื่นชอบเกี่ยวกับมาเลฟิเซน์คนเดิมตอนที่ฉันยังเด็กคือเธอมีอารมณ์ขันที่ร้ายกาจค่ะ เธอชอบการเป็นคนชั่วร้ายและเธอก็ปลาบปลื้มกับมัน ในเรื่องนี้ เธอยังคงได้ทำตัวแบบนั้น และหวังว่าเธอคงจะเป็นที่พอใจของคนที่เป็นแฟนของตัวละครดั้งเดิม เหมือนกันกับฉัน แต่คุณจะได้รู้จักเธอมากขึ้น และรู้ว่าเธอกลายเป็นคนชั่วร้ายแบบนี้ได้ยังไงน่ะค่ะ”
โจลีอธิบายถึงวิธีการรับบทมาเลฟิเซนต์ของเธอว่า “ฉันอยากทำให้แน่ใจว่าเราจะไม่สูญเสียอารมณ์ขันที่ร้ายกาจของเธอไปเพราะฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่งดงามมากๆ มันเป็นเทพนิยายที่แตกต่างออกไป แต่ก็ยังคงความคลาสสิกเอาไว้ และมันก็มีเรื่องอบอุ่นหัวใจมากมายด้วยค่ะ เราอยากจะนำเสนอตรงนั้น และมันก็เป็นสิ่งสำคัญมากๆ สำหรับฉันที่เธอจะเป็นคนที่เข้าถึงได้น่ะค่ะ”
โจลียอมรับว่ามาเลฟิเซนต์เป็นหนึ่งในตัวละครที่ยากที่สุดเท่าที่เธอเคยแสดงมาเพราะ “เธอเป็นตัวแทนของทุกแง่มุมในความเป็นมนุษย์ แม้ว่าเธอจะไม่ใช่มนุษย์ก็ตาม” “สำหรับฉัน การสวมบทนี้เป็นประสบการณ์ที่หนักหน่วงกว่า สะเทือนอารมณ์กว่า และยากกว่าที่ฉันคาดคิดไว้อีกค่ะ” โจลีบอก “มีส่วนหนึ่งของฉันที่อยากเล่นบทใหญ่ที่สนุกๆ แต่ไม่เคยถึงขั้นนี้มาก่อน เธอเพี้ยนนิดๆ มีชีวิตชีวาสุดๆ ร้ายกาจนิดๆ และรวยอารมณ์ขัน ดังนั้น เธอก็เป็นตัวละครที่มีมิติทีเดียวค่ะ สำหรับฉันแล้ว นี่เป็นหนึ่งในตัวละครที่คุณจะแสดงครึ่งๆ กลางๆ ไม่ได้”
เธอพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างมาเลฟิเซนต์และสเตฟาน ที่รับบทโดยชาร์ลโต้ ค็อปลีย์ ว่าความสัมพันธ์นั้นผลักดันเรื่องราวไปข้างหน้าอย่างไร “สเตฟานเป็นเด็กชายมนุษย์ที่มาเลฟิเซนต์พบในทุ่งมัวร์ในตอนที่เธอยังเด็กค่ะ พวกเขากลายเป็นเพื่อนรักกัน แต่พอโตขึ้น มุมมองที่พวกเขามีต่อโลกก็เปลี่ยนไปและพวกเขาก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันสุดขั้ว ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในเรื่อง ทั้งคู่ไปสู่ห้วงอารมณ์ที่มืดหม่นมากๆ พวกเขาลงเอยด้วยการเป็นศัตรูกันค่ะ”
มาเลฟิเซนต์สามารถเสกเดียวัล อีกาของเธอ ที่รับบทโดย แซม ไรลีย์ ให้กลายเป็นชายหนุ่มหรือสัตว์ใดๆ ก็ได้แล้วแต่ประสงค์ของเธอ ในตอนที่เดียวัลเป็นมนุษย์ เขาเป็นเหมือนเพื่อนคู่ใจของมาเลฟิเซนต์ โจลีอธิบายถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาว่า “พวกเขามีความสัมพันธ์ที่พิลึกมากๆ ค่ะ ตอนแรก มาเลฟิเซนต์ค่อนข้างจะเจ้ากี้เจ้าการกับเขา แล้วเขาก็พยายามจะงัดข้อกับเธอ ทำให้พวกเขาทะเลาะกันบ่อยๆ ค่ะ พวกเขาเป็นเหมือนคู่สามีภรรยาชราที่เฝ้ามองออโรราในตอนที่เธอโตขึ้น มาเลฟิเซนต์เกลียดชังออโรราและทุกสิ่งที่เธอเป็นตัวแทน ในขณะที่เดียวัลจะมีธรรมชาติเหมือนผู้ดูแลมากกว่าน่ะค่ะ”
โจลีค่อนข้างประทับใจกับแอล แฟนนิง เพื่อนร่วมแสดงวัยเยาว์ ผู้รับบทออโรรา “แอลคือออโรราค่ะ จากนาทีแรกที่ฉันพบเธอ เธอเหมือนแสงสว่างค่ะ” โจลีกล่าว “เธอเป็นเด็กสาวที่ฉลาด อ่อนหวานและวิเศษ แอลเป็นนักแสดงหญิงที่เก่งกาจมากๆ และเป็นคนที่เข้มแข็ง ซคึ่งเป็นเรื่องดีเพราะออโรราคนนี้ไม่ได้แค่รักดอกไม้ แต่เธอเป็นคนสง่างาม งดงาม ละเอียดอ่อนและน่ารัก นอกจากนั้น เธอยังเป็นคนที่มั่นใจ เป็นเด็กสาวที่น่าประทับใจทีเดียว แอลแสดงทั้งหมดนั้นออกมาได้ และเธอก็มีมิติทางอารมณ์ที่ลึกซึ้ง พรสวรรค์ของเธอในฐานะนักแสดงทำให้ฉันตกใจจริงๆ ค่ะ”
มาเลฟิเซนต์มีความสัมพันธ์ที่สนุกสนานกับพวกนางฟ้า ที่รับบทโดยอิเมลดา สตอนตัน, เลสลีย์ แมนวิลล์และจูโน เทมเปิล ที่มีเหตุผลดีพอที่จะเกรงกลัวเธอ “มาเลฟิเซนต์เกลียดพวกเธอค่ะ” โจลีกล่าว “ฉันได้ปะทะคารมกับพวกเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อิเมลดา สตอนตัน ที่รับบท น็อทกราส ดังนั้น การได้สวมเขาและได้ทำตัวเพี้ยนๆ ตามคาแรกเตอร์ของฉัน แล้วมีเธอที่เป็นนางฟ้าตัวน้อยมาตะโกนใส่ฉันในช่วงเวลาสุดเพี้ยนก็เป็นหนึ่งในช่วงเวลาสุดเพี้ยนที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมาในหนังค่ะ” เธอกล่าวเสริม “นางฟ้าทั้งสามคนเวลาอยู่ด้วยกันแล้วตลกมากและแน่นอนว่าพวกเธอเป็นทั้งตัวตลกคลายเครียดและตัวสร้างความสนุกสนานให้กับเรื่องค่ะ”
ในตอนที่ผู้ชมนั่งลงดู “Maleficent” โจลีคาดหวังว่าพวกเขาจะได้รับประสบการณ์ที่เพลิดเพลิน “ทุกคนที่เกี่ยวข้องต่างก็หวังว่าจะทำให้ผู้ชมรู้สึกได้ว่าเรามีความเคารพในหนังคลาสสิกเรื่องนี้ ถ้าพวกเขารักหนังคลาสสิกเรื่องนี้ เราก็พยายามจะทำให้พวกเขาได้เห็นสิ่งที่พวกเขาจดจำได้และรักเกี่ยวกับเรื่องราวนี้” โจลีกล่าว “แต่เราพยายามจะยกระดับมันขึ้นไปอีก ทำให้มันสวยงามและน่าประทับใจ เราหวังว่าผู้ชมจะรักตัวละครเหล่านี้ ทั้งออโรรา มาเลฟิเซนต์ สเตฟานและทุกคนที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าพวกเขาจะรักพวกเขาหรือเกลียดชังพวกเขาในบางเวลา แต่ถึงยังไง พวกเขาก็รู้จักตัวละครเหล่านี้อย่างดีและพวกเขาก็เป็นตัวละครที่ดีและลึกซึ้ง นอกจากนั้นแล้ว เรายังหวังที่จะนำเสนอโลกแห่งความเป็นจริงในแบบที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อนรวมถึงซีเควนซ์แอ็กชันและทุกสิ่งที่ผู้ชมต้องการในหนังเรื่องหนึ่งๆ ด้วยค่ะ”