จาเร็ด เลโต้ (Jared Leto) ยอมรับว่าเขามีภาระอันหนักอึ้งเมื่อตัดสินใจมารับบทโจ๊กเกอร์ใน Suicide Squad ของผู้กำกับ เดวิด เอเยอร์ (David Ayer) เพราะก่อนหน้านี้ ฮีธ เลดเจอร์ (Heath Ledger) เคยแสดงบทบาทนี้ไว้อย่างไร้ที่ติใน The Dark Knight ของคริสโตเฟอร์ โนแลน (Christopher Nolan) เมื่อปี 2008

เลดเจอร์เสียชีวิตอย่างไม่คาดฝันเพราะใช้ยาเกินขนาดเพียงไม่นานหลังจากถ่ายทำเสร็จ และเขายังได้รางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง The Dark Knight อีกด้วย จากนั้นจาเร็ดศิลปินเพลงร็อคที่ผันตัวมารับงานแสดงด้วยก็ได้มาสานต่อบทบาทนี้ใน Suicide Squad ซึ่งเขาได้กล่าวยกย่องเลดเจอร์ว่า "เลดเจอร์.. เขาไร้ที่ติ การแสดงของเขามันเพอร์เฟ็คจริง ๆ" พร้อมบอกว่าตอนแรกเขาก็รู้สึกลังเลเหมือนกันที่ต้องมาสานต่อบทวายร้ายที่มีคนเคยทำไว้อย่างยอดเยี่ยมขนาดนี้

"มันเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของงานหนังเท่าที่เคยมีมาเลย ผมเคยเจอฮีธมาก่อนนะ ผมก็ไม่ได้รู้จักเขาดีหรอก แต่เขาก็เป็นคนที่น่าประทับใจคนหนึ่งเลยล่ะ" จาเร็ดกล่าวพร้อมยอมรับว่าเขาก็กังวลเมื่อรู้ว่าโจ๊กเกอร์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในหนังสือการ์ตูนของดีซี แถมยังเคยรับบทโดยนักแสดงมากความสามารถหลาย ๆ คนทั้ง แจ็ค นิโคลสัน และ ซีซาร์ โรเมร่า ก่อนที่เลดเจอร์จะมาสานต่อใน The Dark Knight... "ผมก็คิดนะว่าถ้าแค่มันเคยรับบทโดยฮีธและมันก็ไม่ได้อยู่ในการ์ตูน บางทีผมอาจจะรู้สึกว่ามันไม่เหมาะ แต่ผมก็คิดว่านั่นมันก็ทำให้มีประวัติศาสตร์ ซึ่งมันโอเค สิ่งที่ดีเกี่ยวกับการที่มีคนอื่นเคยทำมันแล้วก็คือคุณจะรู้ว่าอะไรที่มันยังไม่เข้าเป้า"

จาเร็ดพูดถึงตอนที่เขากำลังดำดิ่งเข้าไปในตัวละครตัวนี้ ซึ่งเขาก็ได้เรียนรู้จากอาชญากรตัวจริงในคลิปบน YouTube ด้วยว่า... "โจ๊กเกอร์เขาเป็นคนที่มีอะไรมากมายอย่างเหลือเชื่อที่แสดงให้เห็นถึงความป่าเถื่อนรุนแรง มันมีหลาย ๆ อย่างที่คุณสามารถเรียนรู้ได้จากการดูมัน ไม่ใช่ว่าความรุนแรงทุกอย่างที่แสดงออกมามันจะเป็นสิ่งที่มุ่งมั่นอย่างบ้าคลั่งนะ แต่ละอย่างนั่นผมจำได้ว่าผมได้เรียนรู้จากสิ่งเหล่านั้น ทุกคนสามารถสงบได้ พวกเขากำหนดตัวเลือกของพวกเขาเองว่าจะไปไหน จะทำอะไร แล้วมันก็ไม่ได้อยู่ในโหมดบ้าคลั่งด้วย มันมีแบบแผนและช่วงเวลาที่ต้องสะกดจิตแล้วก็สุขุมรอบคอบด้วย" เชิญชม Suicide Squad กับฝีมือการแสดงของ จาเร็ด เลโต้ ในบทบาทโจ๊กเกอร์ได้แล้ววันนี้ในโรงภาพยนตร์!

ที่มา: Hollywoodreporter.com