Hitman: Agent 47 นำตัวละครแอนตี้ฮีโรอันโด่งดัง ตัวเอกฝ่ายหญิงผู้มีพลังอันน่าประหลาดใจ และตัวร้ายที่ดูแข็งแกร่งเกินต้านทาน มารวมกันในเรื่องราวชวนระทึกที่ขยายวงไปทั่วโลก อิทธิพลและความสำคัญของตัวละครนำต่อบรรดาแฟนๆที่ติดตามเรื่องราวของเขาผ่านสื่อมากมายไม่ได้เล็ดรอดสายตาของผู้อำนวยการสร้าง เอเดรียน แอสคารีห์ ผู้เริ่มต้นแนวคิดที่จะนำสายลับ 47 และวิดีโอเกม Hitman มาสู่จอเงิน "ในหนังที่สร้างขึ้นใหม่นี้ เรายังคงเก็บรักษาตัวละครและโลกของเขาเอาไว้ พร้อมกับขยายโลกใบนั้นออกไปอย่างหนักแน่นสมจริง เราใช้แนวทางที่สมบุกสมบันเพื่อนำ 47 มายัง โลกแห่งความเป็นจริงจะว่าอย่างนั้นก็ได้"
"หนังเรื่องนี้เป็นการสร้างใหม่ทั้งหมดครับ เราต้องการการเริ่มต้นครั้งใหม่และมุมมองใหม่เอี่ยมต่อตัวละครผู้เป็นตำนานนี้" ผู้อำนวยการสร้าง อเล็กซ์ ยัง เสริม นั่นหมายถึง สายลับ 47 ซึ่งในหนังเรื่องนี้มีความแตกต่างเกินคาดหมายนอกเหนือจากอาชีพการเป็นนักฆ่าชั้นยอด แน่นอนว่าเขายังเป็นบุคคลอิสระที่เคลื่อนไหวอยู่ในเงามืดและมีอาวุธยุทโธปกรณ์อันน่าทึ่งให้ใช้งาน แต่คุณสมบัติอันโดดเด่นประจำตัวของเขากลับไม่ใช่ทักษะการต่อสู้ แต่คือความเป็นมนุษย์ ตัวหนังสำรวจคำถามที่ว่า "เป็นไปได้หรือไม่ที่จะตัดทิ้งความรู้สึกอย่างความรักและความกลัวซึ่งทำให้เราเป็นมนุษย์" ผู้กำกับ อเล็กแซนเดอร์ บาค ระบุ
รูเพิร์ต เฟรนด์ เสริมว่าคุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ 47 เป็นตัวละครที่น่าหลงใหลอย่างยิ่งสำหรับเขา "ผมมักสนใจสิ่งที่ไม่ได้เปิดเผยอย่างชัดเจนในตัวละคร ดังนั้นถ้าคุณรับบทเป็นนักฆ่าอย่าง 47 อะไรคือด้านที่เป็นมนุษย์ของเขา เราต้องการนำเสนอคนที่มีเปลือกนอกเป็นเครื่องจักรสังหารอย่างสมบูรณ์แบบ แล้วจากนั้นจึงไปสำรวจคุณสมบัติอื่นๆ ของเขา ประเด็นนี้น่าสนใจมากสำหรับผมครับ แน่นอนว่า เมื่อมองผิวเผิน 47 ดูเหมือนไร้เทียมทานและเป็นเครื่องจักรสังหารที่สมบูรณ์แบบ แต่ที่จริงแล้วเขาก็เป็นคนคนหนึ่งที่บาดเจ็บได้และรู้สึกได้ เพียงแต่เขาแอบซ่อนสิ่งเหล่านี้ได้เก่งมากเท่านั้นเอง"
เฟรนด์ย่อมคุ้นเคยกับการนำเสนอส่วนลึกที่คาดไม่ถึงในตัวละครที่เราคิดว่ารู้จักดีอยู่แล้ว เขาถ่ายทอดบทบาทของเจ้าหน้าที่ซีไอเอ ปีเตอร์ ควินน์ ในซีรีส์เรื่องเยี่ยมช่อง Showtime อย่าง Homeland ซึ่งเขาได้แสดงให้เห็นถึงความเปราะบางที่มีเสน่ห์อยู่ในตัว
"รูเพิร์ตมีสายตาที่ค่อนข้างเย็นชาแต่ก็มีบางสิ่งอยู่ในดวงตานั้น" บาคกล่าว
"รูเพิร์ตเป็นสายลับ 47 ได้อย่างไม่มีที่ติครับ เขาถ่ายทอดความฉลาด ความช่างคิด และความสามารถที่จะจัดการกับภัยคุกคามอันน่าเหลือเชื่อซึ่งมีแต่ 47 เท่านั้นที่จะทำได้" อเล็กซ์ ยัง กล่าว
ผู้อำนวยการสร้าง ชาร์ลส์ กอร์ดอน เปรียบเทียบผลงานของเฟรนด์ในหนังเรื่องนี้ว่าคล้ายกับนักแสดงหนุ่มในหนังแอ็คชันเรื่องดังที่กอร์ดอนเคยอำนวยการสร้างเมื่อหลายปีก่อน "ใน Die Hard การแสดงของบรูซ วิลลิซและเรื่องราวส่วนตัวของตัวละคร จอห์น แม็คเคลน ที่เขาเล่นเพิ่มมิติให้กับตัวละครได้เป็นอย่างดี สำหรับสายลับ 47 เรามักนึกภาพว่าเขาเป็นมากกว่านักฆ่าเลือดเย็น เราต้องการขยายเรื่องราวและเพิ่มความเป็นมนุษย์ลงไป และรูเพิร์ต รวมถึงฮานนาห์ แวร์ และแซกคารี ควินโต ก็เป็นตัวการสำคัญที่ช่วยทำสิ่งนั้นให้เกิดขึ้น"