เมษ ธราธร ผู้กำกับร้อยล้านจากภาพยนตร์ เอทีเอ็ม เออรัก เออเร่อ หลังห่างหายจากหนังไป 3 ปี เมษ ธราธร กลับมาอีกครั้งในหนังโรแมนติก คอมเมอดี้เรื่องใหม่ ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ ค่าย จีทีเอช ที่ได้นางเอกคู่บุญ ไอซ์-ปรีชญา พงษ์ธนานิกร ที่พลิกบทบาทโชว์ความสามารถด้านภาษาอังกฤษกับบท เพลง ติวเตอร์ภาษาอังกฤษสาว ที่ต้องมาพบกับเรื่องราวอันสุดแสนจะน่าปวดหัว เมื่อลูกศิษย์สาวชาวต่างชาติของเธอ ตัดสินใจทิ้ง ยิม (ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์) พระเอกมาดเซอร์ ที่พลิกคาแร็กเตอร์มาสวมบทช่างเทคนิคผู้อ่อนภาษา ที่ถูกแฟนทิ้งหนีไปอเมริกา ด้วยความที่ยิมฟังภาษาอังกฤษไม่ออก เธอจึงอัดวิดีโอบอกเลิกใส่ทัมบ์ไดรฟ์ แล้วขอร้องให้เพลงช่วยไปเปิดแปลให้ยิมฟัง
เมื่อยิมรู้ว่าถูกบอกเลิกก็โมโหมาก เขาพาลโวยวายใส่เพลงว่าเป็นคนสอนภาษาอังกฤษให้แฟนเขาจนเป็นต้นเหตุให้เธอ ทิ้งเขาไป ยิมเลยให้เพลงนั่นแหละช่วยเป็นครูสอนภาษาอังกฤษให้เขาตามไปง้อแฟนที่อเมริกา เพลงอิดออดไม่อยากสอน แต่สุดท้ายต้องจำยอมสอนภาษาให้ยิม โดยใช้ร้านกาแฟเป็นที่เรียนหนังสือ ด้วยความที่ยิมเป็นเพียงช่างเทคนิคโรงงาน ระดับความรู้ภาษาอังกฤษจึงอ่อนมาก เพลงเลยต้องงัดสารพัดวิธีออกมาสอนยิม เรื่องราวสนุกๆ น่ารัก ที่ทำให้ผู้ชมได้กรี๊ด จี๊ดโดนใจจีงเริ่มขึ้น
ฉากที่ถ่ายทำกันที่ร้านกาแฟ ซึ่งเป็นการเจอกันครั้งแรกของ 2 นักแสดง ซันนี่ และ ไอซ์ ก็เรียกเสียงฮาซะแล้ว เมื่อไอซ์ สวมบทติวเตอร์สาวสอน ให้ ซันนี่ ท่อง A-Z แค่ท่อง A-Z นางเอกสาวยังฮาตึง ขำไม่หยุด กับมุขสุดจี๊ดของเมษ ผู้กำกับ และซันนี่ ไอซ์ ถึงกับการันตี ซันนี่ เล่นดี๊ดี อยากรู้ว่าดี๊ดีขนาดไหน 10 ธันวาคมนี้ ไปให้กำลังใจกันได้ทุกโรงภาพยนตร์