อูม่า เธอร์แมน (Uma Thurman) หนึ่งนักแสดงนำจากภาพยนตร์แฟรนไชส์ชุด Kill Bill อัปเดตความคืบหน้าเกี่ยวกับโปรเจกต์ภาพยนตร์ Kill Bill Vol. 3 ของผู้กำกับ เควนติน ทาแรนติโน่ (Quentin Tarantino) ขณะให้สัมภาษณ์ในรายการ The Jess Cagle Show ของ SiriusXM ว่าผลงานภาคต่อชิ้นนี้คงจะยังไม่เกิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้
"ฉันไม่สามารถบอกอะไรพวกคุณได้หรอกนะคะ ฉันบอกได้แค่ว่ามีการพูดคุยกันมาหลายปีแล้ว มีความคิดว่ามันจะเกิดขึ้นจริง ๆ แต่มันก็นานมากแล้ว ฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้หรอกนะคะ" เธอร์แมน เผย พร้อมเสริมว่า "ฉันไม่ชอบการที่ทำให้ผู้ชมต้องผิดหวังเลย ทุกคนหวังว่ามันจะเป็นอย่างนั้น แต่ฉันคิดว่ามันคงยังไม่เกิดขึ้นในทันทีหรอกค่ะ แต่ฉันก็ไม่ได้บอกว่ามันไม่มีวันจะเกิดขึ้นนะคะ"
ทาแรนติโน่ เคยเผยถึงมโนภาพโครงเรื่องที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับหนังภาคต่อ Kill Bill Vol. 3 ว่ามันจะโฟกัสไปที่เรื่องราวของลูกสาวของตัวละคร เวอร์นิต้า กรีน ซึ่งรับบทโดย วีวิก้า เอ. ฟอกซ์ (Vivica A. Fox) ที่จะกลับมาล้างแค้นให้การตายของแม่ โดยการฆ่า เดอะไบรด์ ตัวละครของ เธอร์แมน นอกจากนี้ ทาแรนติโน่ ยังบอกอีกว่าผู้ที่อาจจะได้มารับบทลูกสาวของ บีทริกซ์ ก็คือ มายา ฮอว์ค (Maya Hawke) ลูกสาวแท้ ๆ ของ เธอร์แมน ผู้เคยโชว์ทักษะทางการแสดงเอาไว้ในซีรีส์ Stranger Things
"ผมคิดว่ามันเป็นการทบทวนถึงเรื่องราวของตัวละครต่าง ๆ ในช่วงเวลา 20 ปีต่อมา และลองจินตนาการดูว่า เดอะไบรด์ กับลูกสาวของเธออยู่อย่างสงบสุขมา 20 ปี แต่แล้วความสงบสุขนั้นก็พังทลายลง" ทาแรนติโน่ เผยในรายการ The Joe Rogan Experience เมื่อเดือนมิถุนายน 2021 "และตอนนี้ เดอะไบรด์ กับลูกสาวก็ต้องมาหลบหนี แค่ลองคิดว่าจะเลือก เธอร์แมน กับ ฮอว์ค มาเล่นเรื่องนี้มันก็น่าตื่นเต้นมากแล้ว"