นับเป็นเรื่องเซอร์ไพรซ์ไม่น้อย เมื่อมีข่าวออกมาว่าทางดิสนีย์ตัดสินใจเลือก ฮัลลี่ ไบลีย์ สาวน้อยผิวสีแถมยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่มารับบทเงือกน้อย "แอเรียล" ใน The Little Mermaid ฉบับคนแสดง ซึ่งแน่นอนว่าหลังจากมีข่าวออกมามันก็มีทั้งคนที่เห็นด้วยและไม่เห็นด้วยกับผลการแคสติ้งครั้งนี้ เสียงบางส่วนชื่นชมที่ดิสนีย์ไม่แบ่งแยกเผ่าพันธุ์และพร้อมที่จะให้โอกาสสาวน้อยผิวสีคนนี้ได้แสดงความสามารถออกมาให้โลกได้รับรู้ ในขณะที่เสียงอีกส่วนมองว่าการเลือก ไบลีย์ มารับบทนี้มันเป็นการไม่เคารพตัวละครที่พวกเขารัก เพราะตัวละครแอเรียลในการ์ตูนนั้นมีผิวขาวและผมแดง ซึ่งมันค่อนข้างจะขัดกับภาพลักษณ์ของ ไบลีย์ มากพอสมควรเลยทีเดียว
ไบลีย์ เป็นนักร้องและนักแสดงรุ่นใหม่ไฟแรง เธอได้โชว์ทักษะด้านการแสดงออกมาให้เห็นกันผ่านซีรี่ย์เรื่อง Grown-ish และเธอก็เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะศิลปินดูโอ้ Chloe x Halle งานเพลงของพวกเธอดีงามในระดับที่นักร้องตัวแม่อย่าง บียอนเซ่ ยังให้ความสนใจ นอกจากนี้เพลงโคฟเวอร์ "Pretty Hurts" บน YouTube ของพวกเธอยังเคยกลายเป็นไวรัลแพร่หลายไปทั่วในช่วงปี 2013 อีกด้วย
ร็อบ มาร์แชลล์ จะหวนกลับมานั่งเก้าอี้ผู้กำกับอีกครั้งหลังจาก Mary Poppins Returns (2018) โดยพวกเขามีแผนจะเริ่มเปิดกล้องถ่ายทำกันในปีหน้า มาร์แชลล์เปิดใจถึงการแคสติ้ง ไบลีย์ มาเป็น แอเรียล ว่า "หลังจากได้ออกค้นหาไปทั่ว มันเห็นได้ชัดเจนมาก ๆ เลยว่า ฮัลลี่ คือคนที่เหมาะจะครอบครองบทนี้ เธอมีคุณสมบัติที่หาได้ยากทั้งสปิริต, หัวใจ, ความเป็นวัยรุ่น, ความไร้เดียงสา รวมไปถึงเนื้อแท้ของเธอ แถมเธอยังมีเสียงร้องอันเลิศเลออีกด้วย คุณภาพทั้งหมดที่เธอมีอยู่ในตัวมันสำคัญสำหรับการมารับบทเป็นแอเรียล"
เมื่อเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมา มาร์แชลล์ เคยให้สัมภาษณ์ถึงโปรเจ็คหนังเรื่องนี้เอาไว้ว่า "มันจะเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังตามหาเสียงของเธอ จริง ๆ แล้วมันเป็นสาวน้อยคนหนึ่งที่กำลังตามหาเสียงของเธอ ในทันทีทันใดผมรู้สึกว่านั่นมันเป็นเรื่องที่น่าสนใจจริง ๆ มันเป็นชิ้นงานที่จะสะท้อนความเป็นเราออกมาได้อย่างเหมาะเจาะเลย"
เมื่อไม่กี่วันก่อนเพิ่งจะมีข่าวออกมาว่านักแสดงสาวอารมณ์ดี เมลิสซ่า แม็คคาร์ธี่ กำลังอยู่ในระหว่างเจรจามารับบทเป็น "แม่หมึกยักษ์เออร์ซูลา" ซึ่งเสียงตอบรับของแฟน ๆ ส่วนใหญ่ก็เป็นไปในทิศทางที่ดี แต่ในเมื่อทุกอย่างมันยังไม่เป็นทางการแรพเปอร์สาวสุดมั่น ลิซโซ่ ก็เลยขอส่งชื่อตัวเองเข้าท้าชิงบทนี้สักหน่อยด้วยการปลุกแคมเปญจ์ดันตัวเองเป็นเออร์ซูลาผ่านโลกโซเชียล แต่ก็ยังไม่รู้ว่าทางดิสนีย์จะหันมาพิจารณาเธอจริง ๆ จัง ๆ ด้วยหรือไม่ นอกจากนี้ก็ยังมีข่าวว่าหนูน้อย เจค็อบ เทรมเบลย์ จาก Wonder (2017) จะมาสวมบทเป็นปลาน้อย "ฟลาวเดอร์" ขณะที่สาวแหบเสน่ห์ อควาฟิน่า จาก Crazy Rich Asians (2018) จะสวมบทเป็นนก "สคัทเทิล" อีกด้วย สำหรับเพลงประกอบในเวอร์ชั่นใหม่นี้จะได้ อลัน เมนเคน มาเป็นผู้ประพันธ์ทำนอง และ ลิน-มานูเอล มิแรนด้า เป็นผู้เขียนเนื้อร้อง
ที่มา: Ew.com