ไรอัน เรย์โนลด์ส (Ryan Reynolds), จัสติซ สมิธ (Justice Smith) และผู้กำกับ ร็อบ เล็ตเตอร์แมน (Rob Letterman) นำทัพ "Pokemon Detective Pikachu" เปิดตัวรอบเวิลด์พรีเมียร์อย่างยิ่งใหญ่ใจกลางไทม์สแควร์ ท่ามกลางฝูงชนที่พร้อมใจกันสวมหู พิคาชู มาร่วมงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤษภาคมที่ผ่านมา แถมงานนี้ เบลค ไลฟ์ลี่ (Blake Lively) ภรรยาคนสวยของเรย์โนลด์สก็ได้เดินทางมาร่วมงานด้วย การปรากฏตัวของเธอได้รับเสียงตอบรับอย่างกึกก้อง เมื่อแฟน ๆ ได้เห็นว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกคนที่ 3 ของพวกเขา นี่ถือเป็นจุดเริ่มต้นของแฟรนไชน์ยักษ์ใหญ่อีกหนึ่งเรื่องที่ต้องแบกความคาดหวังของแฟน ๆ ทั่วโลกไว้ไม่น้อยเลยทีเดียว
ภาพจาก Zimbio.com
"ตอนนี้ผมรู้สึกกังวลมากเลย แต่จริง ๆ แล้วผมก็กังวลมาตลอดแหละ มันเป็นหนังที่คนจำนวนไม่น้อยรักมันมาก ๆ เพราะหลายคนทั่วโลกเติบโตมาพร้อมกับมัน" ผู้กำกับ เล็ตเตอร์แมน ให้สัมภาษณ์กับ The Hollywood Reporter "เราทุ่มเทความใส่ใจและความรักลงไปเยอะเลยเพื่อที่จะทำมันออกมาให้ถูกต้อง และเราก็ทำงานร่วมกับทีมผู้สร้างต้นฉบับในญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิดเพื่อที่จะมั่นใจว่าเราได้ทำมันออกมาอย่างถูกต้องแล้ว"
ด้าน เรย์โนลด์ส ผู้พากย์เสียง "พิคาชู" ก็เผยว่าตอนแรกเขารู้สึกทั้งตกใจและสับสนกับความฮ็อตของเหล่าโปเกม่อนมาก ๆ แต่ความหวาดหวั่นมันก็ค่อย ๆ เลือนหายไปหลังจากที่เขาทำให้ตัวเองรู้สึกคุ้นเคยกับบทภาพยนตร์เรื่องนี้ "คุณจะรู้สึกเหมือนกำลังต่อสู้อยู่กับสัตว์ดุร้ายเหล่านี้อยู่ มันมีเหตุผลที่ทำให้โปเกม่อนกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมมาอย่างยาวนาน และใครหลาย ๆ คนก็หลงใหลมันเป็นอย่างมาก แต่นี่มันก็เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม และมันก็สามารถทำงานได้ไม่ว่าคุณจะมีโปเกม่อนอยู่หรือไม่ก็ตาม"
ร็อบ เล็ตเตอร์แมน บอกว่าก่อนที่ เรย์โนลด์ส จะถูกแคสต์เข้ามา เขาก็รู้ดีอยู่แล้วว่า เรย์โนลด์ส คือคนที่เพอร์เฟ็คสำหรับบท "พิคาชู" ซึ่ง เล็ตเตอร์แมน เล่าว่าเขาได้นำคลิปของ เรย์โนลด์ส จากภาพยนตร์เรื่อง The Proposal (2009) มาลองเอาเสียงของเขาไปใส่ลงในแอนิเมชั่น Pikachu ด้วย "ครั้งหนึ่งผมได้เห็นคลิปนั้น แล้วผมก็เลยลองทำดู มันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำ มันเป็นเรื่องที่ยากมากจริง ๆ ที่จะเลือกว่าใครกันที่เหมาะจะมารับบทนี้ได้ เราต้องการใครสักคนที่มาพร้อมกับบุคลิกส่วนตัวที่ยิ่งใหญ่ ผู้ที่น่าจะสามารถถ่ายทอดความน่ารักของตัวละครน้อย ๆ เหล่านี้ออกมาได้ แต่ตัวละครเหล่านี้ก็มีหัวใจด้วยเหมือนกัน"
ภาพจาก Zimbio.com
"ผมต้องทำการบ้านอย่างเร็วเยอะมาก ๆ เลย เพื่อที่จะทำให้ตัวเองคุ้นเคยกับแง่มุมต่าง ๆ ของจักรวาลโปเกมอน" เรย์โนลด์ส ยอมรับ แต่สำหรับ สมิธ ผู้ที่มารับบท "ทิม กู้ดแมน" คู่หูของเขาในเรื่อง มันค่อนข้างจะเป็นธรรมชาติกว่านิดหน่อยที่ได้มารับบทนี้ "ผมเป็นแฟนตัวยงของโปเกม่อนเลย ผมเคยดูการ์ตูน ผมมีการ์ดของแท้ครบหมดเลย ผมเล่นเกมส์มันทุกเกมส์เลยด้วย ผมมีทั้งเกมส์ Pokemon Gold แล้วก็ Pokemon Crystal คือผมแค่จะบอกว่าผมเป็นแฟนตัวยงของมัน มันมีความหมายมากสำหรับผมในฐานะเด็กคนหนึ่ง แล้วมันก็ยังเป็นการผสมผสานระหว่างงานของผมกับชีวิตวัยเด็กของผมเข้าด้วยกันอีกด้วย มันจะมีอะไรดีไปกว่านี้อีกล่ะจริงมั้ย?"
ในเรื่อง สมิธ รับบทเป็นลูกชายของนักสืบ "แฮร์รี่ กู้ดแมน" ที่หายตัวไป เขาจึงต้องมาร่วมมือกับ "พิคาชู" เพื่อตามหาพ่อ จากตัวอย่างจะเห็นว่าตัวละครของสมิธมักจะถูก "พิคาชู" ข่มเอาซะส่วนใหญ่ แต่ สมิธ บอกว่าเขารู้สึกตื่นเต้นกับมันมากกว่าการที่จะได้เป็นฝ่ายข่มซะอีก "ตัวละครที่ผมแสดงมันไม่ใช่ตัวละครที่ใคร ๆ คุ้นเคยเป็นอย่างดีมาก่อน ใช่ครับ เขามาจากเกมส์ Detective Pikachu แต่ผมรู้สึกว่าผมสามารถควบคุมตัวละครนี้ได้อย่างอิสระเพื่อที่จะสร้างตัวตนของผมเองขึ้นมาในจักรวาลแห่งนี้"
ภาพจาก Zimbio.com
ผู้กำกับ เล็ตเตอร์แมน ยังเสริมอีกว่า "เทคโนโลยีของหนังเรื่องนี้มันไร้รอยต่อจริง ๆ ผู้ชมอาจจะไม่ได้สังเกต มันเป็นความสำเร็จจากเทคนิคการสร้างภาพที่น่าทึ่งมากจริง ๆ พิคาชู ออกมาน่ารักอย่างที่เขาควรจะเป็น เขามีโครงกระดูก เขามีกล้ามเนื้อ เขามีผิวหนัง เขามีขน ถ้าเขาเปียกคอมพิวเตอร์ก็จะทำให้หยดน้ำค่อย ๆ ไหลลงมาจากขนของเขา มันเยี่ยมจริง ๆ ในสิ่งที่พวกเขาทำ"
แม้ว่าสองนักเขียน แดน เฮอร์นานเดซ (Dan Hernandez) และเบนจี้ ซามิต (Benji Samit) จะไม่ได้มีส่วนช่วยในเรื่องของเทคนิค CGI แต่สคริปท์จากฝีมือของพวกเขามันก็เป็นอีกหนึ่งหัวใจสำคัญที่จะทำให้โปเกม่อนทุกตัวมันออกมาสมจริงให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ไม่แพ้กัน เฮอร์นานเดซ บอกว่า "ผมอยากให้แฟน ๆ มาดูแล้วก็ช่วยกันลงความเห็น สำหรับช่วงเวลาของหนัง นี่มันเป็นเรื่องจริงแล้ว โปเกม่อนมีชีวิตขึ้นมาแล้ว เราทำพวกเขาขึ้นมาด้วยความนับถือ แล้วก็ทำให้พวกเขามีชีวิตขึ้นมาด้วยแนวทางอย่างที่ผู้ชมใฝ่ฝันมาตลอดว่าพวกเขาน่าจะมีชีวิตขึ้นมาได้"
ด้าน ซามิต ก็เสริมว่า "พวกเราอยากให้หนังมันเป็นอะไรที่ต่างออกไปจากสิ่งที่โปเกม่อนเคยเป็นมาก่อน โดยเฉพาะการทำออกมาเป็นไลฟ์แอ็คชั่น เราได้สร้างโลกใบใหม่ของไรม์ซิตี้ขึ้นมา ที่ซึ่งโปเกม่อนและผู้คนอาศัยอยู่ร่วมกัน ซึ่งที่ผ่านมาเรายังไม่เคยได้เห็นสิ่งนี้กันมาก่อน ดังนั้นมันเลยเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก ๆ และมันก็เป็นเหตุผลที่ดีสำหรับการเป็นไลฟ์แอ็คชั่นด้วย"
"Pokemon Detective Pikachu" 9 พฤษภาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์
ที่มา: Hollywoodreporter.com