ยอร์กอส ลานติมอส ผู้กำกับและมือเขียนบทรุ่นใหม่มาแรงที่สุดของยุค ผู้โด่งดังและเป็นที่จดจำจากภาพยนตร์ The Lobster โสดเหงาเป็นล็อบสเตอร์ และล่าสุดปีนี้ "The Killing of a Sacred Deer" หรือชื่อภาษาไทยว่า "เจ็บแทนได้ไหม" ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาที่คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ปีนี้มาได้ จนทำให้เกิดกระแสแฟน ๆ รอคอยที่จะชมความยอดเยี่ยมระดับขีดสุด
ตัวภาพยนตร์พูดถึง สตีเว่น เมอร์ฟี่ย์ (โคลิน ฟาร์เรล) ศัลยแพทย์ฝีมือดีผู้ทะนงในฝีมือตัวเอง สตีเว่นมีชีวิตที่หรูหราและมีความสุขกับภรรยา แอนนา (นิโคล คิดแมน) นักแสดงเจ้าของเจ้าของรางวัลออสการ์ และ ลูก ๆ 2 คน แต่หลังจากสตีเว่นดูแลและสนิทสนมกับ มาร์ติน (แบร์รี่ โคแกห์น) นักแสดงที่กำลังมาแรงสุดจากภาพยนตร์ Dunkrik หนุ่มคนไข้ที่พ่อต้องตายในระหว่างการผ่าตัดหัวใจ มาร์ตินเริ่มพยายามที่จะเข้ามาในยุ่งกับชีวิตของสตีเว่นรวมไปถึงครอบครัวของเขาก็เริ่มต้องพบกับหายนะไปทีละคน ไม่มีใครรู้ว่ามาร์ตินต้องการอะไรกันแน่ แต่ที่รู้ ๆ เขาต้องการทำลายทุกอย่างที่ทำให้ครอบครัวนี้มีความสุข สตีเว่นจึงต้องยอม 'เสียสละ' บางอย่างเพื่อหลุดพ้นจากเคราะห์กรรมครั้งนี้
"The Killing of a Sacred Deer เจ็บแทนได้ไหม"
30 พฤศจิกายน เมื่อแค้นก็ต้องเอาคืน