ในหนัง The Beguiled ของผู้กำกับโซเฟีย คอปโปล่า (Sofia Coppola) นั้นเต็มไปด้วยนักแสดงที่เคยร่วมงานกับคอปโปล่ามาแล้วมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเคิร์สเตน ดันสท์ (Kristen Dunst) หรือแอลล์ แฟนนิ่ง (Elle Fanning) แต่สำหรับโคลิน ฟาร์เรลล์ (Colin Farrell) แล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้มาร่วมงานกับคอปโปล่า
ฟาร์เรลล์เปิดใจให้สัมภาษณ์กับสื่อ EW ในงานเทศกาลหนังเมืองคานส์ เกี่ยวกับความรู้สึกที่ได้มาร่วมงานกับคอปโปล่า และเหตุผลที่เขาตัดสินใจมาร่วมแสดงในหนังรีเมค The Beguiled ว่า "ตอนที่ผมรู้ว่าโซเฟียเธอมีสคริปท์อยู่ในมือ ซึ่งเธอกำลังจะกำกับมันเองด้วย และมันก็เป็นสิ่งที่ส่งมาให้ผมได้อ่าน ผมรู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ ที่จะมีโอกาสได้ร่วมงานกับเธอ ผมเคยเจอเธอเมื่อหลายปีมาแล้ว สัก 2 ครั้งได้ ผมรู้สึกชอบเธอจริง ๆ ในฐานะคน ๆ หนึ่ง แล้วผมก็ชอบงานของเธอมากด้วย ผมเคยดูหนังต้นฉบับเรื่องนี้เมื่อหลายปีมาแล้ว ผมรู้สึกสะเทือนใจกับมันมาก ผมรู้ว่านี่มันอาจเป็นการเล่าเรื่องในรูปแบบที่ต่างออกไปจากเดิมมาก แต่ความต่างมาก ๆ นี้มันก็ทำให้หนังทั้ง 2 เรื่องสวยงาม มากพอ ๆ กับที่โทนหนังมันจะพาเราไปสัมผัสกับความรู้สึกแล้วก็ความอ่อนไหวของมัน"
ฟาร์เรลล์ยังเสริมอีกว่าคอปโปล่าเป็นคนที่ช่วยให้บรรยากาศในกองถ่ายผ่อนคลายมากขึ้น ถึงแม้พล็อตหนังมันจะค่อนข้างดาร์ก เพราะเต็มไปด้วยเรื่องราวของการแก้แค้นและความอิจฉาริษยา "ผู้กำกับเธอมักจะเป็นคนสร้างบรรยากาศในกองถ่ายให้ดีขึ้นเสมอ แน่นอนว่ามันช่วยให้ทีมงานทุกคนผ่อนคลายลง โซเฟียเธอแค่สร้างบรรยากาศแบบนี้ขึ้นมาอย่างง่ายดาย สภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายในกองถ่ายมันมีส่วนที่ทำให้เกิดความแตกต่างต่อสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นหน้ากล้อง ในระหว่างเทคมันเป็นการกรี๊ดร้องแล้วก็ความอึกทึกครึกโครม แล้วจากนั้นเราก็ต้องปลีกตัวออกไปแล้วจิบกาแฟสักหน่อย มันจะมีโต๊ะปิคนิควางอยู่ข้างหลังบ้าน ทุกคนมักจะไปนั่งอยู่แถว ๆ นั้น"
The Beguiled เตรียมเข้าฉายในประเทศไทย 27 กรกฎาคมนี้
ที่มา: Ew.com