จอห์น เกรกอรี่ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบีเอเอฟทีเอ จากผลงานของเขาในเรื่อง Four Weddings and a Funeral และมินิซีรีส์ของอลาสแตร์ เรด เรื่อง Traffik ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสเตรเลี่ยน ฟิล์ม อินสติจูด (เอเอฟไอ) สองรางวัลในการตัดต่อให้กับเรื่อง The Proposition ของจอห์น ฮิลโคท และเนด เคลลี่ (จัดจำหน่ายโดยโฟกัส เฟียเธอร์) ของจอร์จ จอร์แดน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจีนี่ย์ในผลงานของเชอรี่ เอลวู้ด เรื่อง Deeply และได้รับรางวัลเอ็ดดี้ หรือรางวัลนักตัดต่อภาพยนตร์อเมริกันยอดเยี่ยม (เอซีเอส) จากผลงานในมินิซีรีส์ของเดวิด ทัคเกอร์เรื่อง A Year in Provence
เขาได้ร่วมงานหลากหลายกับผู้กำกับอยางไมค์ ลีจ (ในผลงานภาพยนตร์อย่างเรื่อง Secrets & Lies, Naked, Life Is Sweet, High Hopes และไมค์ เนเวลล์ (ในเรื่อง Four Weddings and a Funeral, Pushing Tin, Donnie Brasco และ An Awfully Big Adventure)
ผลงานที่โดดเด่นของเกรกอรี่ในฐานะนักตัดต่อ เช่นเรื่อง London Kills Me ของแฮนิฟ คูไรชิ, Living Out Loud ของริชาร์ด ลาแกรเวนนีส และ Penelope ของมาร์ค พาลานสกี้