โครีย์ เบอร์ตัน เริ่มงานการให้เสียงพากย์มากว่า 30 ปีเมื่ออายุได้เพียง 17 ปี เขาได้เรียนศิลปะของละครทางวิทยุกับดอว์ส บัตเลอร์ (โยกี้ แบร์) ซึ่งเป็นเสมือนตำนานและได้โอกาสที่หาได้ยากที่ได้ทำงานกับบรรดาดาราฮอลลิวู้ดเอกอุที่หลากหลายทางละครเวที ในการออกอากาศแบบดั้งเดิม เขาเป็นชาวซาน ฟรานซิสโก วัลเลย์ และได้ให้เสียงและเลียนเสียงรวมทั้งเป็นเสียงดั้งเดิมให้กับตัวละครนับร้อยเรื่องทางด้านความบันเทิงและทางด้านการศึกษารวมไปถึงให้กับสวนสนุกของดิสนี่ย์และยูนิเวอร์เซลไปทั่วโลก นอกจากนี้เบอร์ตันยังได้เป็นผู้ประกาศให้กับช่องโทรทัศน์เน็ตเวิร์คหลัก ๆ และยังเป็นผู้บรรยายให้กับสารคดีมากมายที่หลากหลายอีกด้วย
ผลงานการให้เสียงพากย์การ์ตูนของเบอร์ตันยังครอบคลุมไปถึงซีรี่ส์ที่ได้รับความนิยมของดิสนี่ย์และวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พร้อมกับ นิคเกลโลเดียน การ์ตูน เน็ตเวิร์คและการร่วมงานสร้างอีกหลายต่อหลายเรื่อง ผลงานภาพยนตร์ของเขายังรวมไปถึงผลงานล่าสุดของดิสนี่ย์หลายเรื่องที่ออกมาในรอบสองทศวรรษ รวมไปถึงเรื่องที่มีการรวมดารานักแสดงต่าง ๆ มากมายโดยรับบทเป็น โมลิแอร์ ในเรื่อง Atlantis และกัปตัน ฮุ๊ค ในเรื่อง Return to Neverland
เขายังเป็นที่รู้จักสำหรับงาน A.D.R. / Looping ที่เป็นตัวเด่นในภาพยนตร์ยอดนิยมมากมายรวมไปถึงเรื่อง E.T. เรื่อง Total Recall และเรื่อง Poltergeist ในโลกของภาพยนตร์โฆษณาเขายังเป็นที่รู้จักในการให้เสียงของ โอล์ดเนวี่
