แดเนียล เซลแมน ทำงานเป็นผู้อำนวยการบริหาร และร่วมสร้างสรรค์ให้กับซีรี่ส์ยอดนิยมทางช่อง FX เรื่อง Damages นำแสดงโดย เกลน โคลส ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับถึงสี่รางวัลลูกโลกทองคำรวมไปถึงรางวัล Best Drama นอกจากนี้ เซลแมนยังได้เป็นผู้ร่วมเสนอชื่อสำหรับรางวัล Writers Guild of America Award ในฐานะ Best New Series
เซลแมนเริ่มงานอาชีพของเขาโดยเป็นนักแสดง เขาได้รับปริญญาโท MFA จากมหาวิทยาลัย NYUs Tish School of the Arts Graduate Acting Program เขาได้สานต่องานแสดงทางจอแก้วและจอเงินรวมไปถึงงานละครเวทีในนิวยอร์ค รวมไปถึงงานสร้างทางบรอดเวย์ของโทนี่ คุชเนอร์เรื่อง Angels in America
ตั้งแต่นั้นเขาได้ร่วมเขียนกับจอห์น แคลฟลิน ในงานหลายโปรเจ็ครวมไปถึงงานภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ทางช่อง USA Network ซึ่งเป็นการนำกลับมาเขียนใหม่ของเรื่อง Anacondas: The Hunt of the Blood Orchid ซึ่งเป็นบทภาพยนตร์ดั้งเดิม เรื่อง The Tomb และบทภาพยนตร์ดั้งเดิมของเรื่อง The Watch นอกจากการร่วมทำงานกับแคลฟลิน แล้วเขายังเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิมของเรื่อง Cowboy Dad