ไอลีน จาง เกิดเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1920 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1995, ที่ลอสแองเจลลิส,แคลิฟอร์เนีย เธอเป็นนักเขียนที่ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการวรรณกรรมยุคใหม่ของจีน สไตล์ที่มีเอกลักษณ์ของเธอส่งอิทธิพลต่อผู้อ่านและนักเขียนทั่วเอเชียและทั่วโลก
เธอศึกษาวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยฮ่องกงและเริ่มเขียนงานในเซี่ยงไฮ้ บ้านเกิดของเธอ ที่นั่น เธอได้เขียนและตีพิมพ์หนังสือสองเรื่อง Romance และ Written on Water ที่สร้างชื่อให้กับเธอ หลังจากที่ใช้ชีวิตอยู่ในฮ่องกงมาหลายปี เธอก็อพยพไปอเมริกา และเธอได้ใช้ชีวิตและทำงานในแคลิฟอร์เนียหลายทศวรรษก่อนหน้าที่เธอจะเสียชีวิต เธอเขียนเรื่องสั้น ซึ่งรวมถึง Se, Jei (Lust, Caution) ร้อยแก้ว บทวิจารณ์ บทละครเวที งานแปลและนวนิยาย นิยายหลายเรื่องของเธอ ซึ่งรวมถึง Love in a Fallen City, Eighteen Springs และ Rogue of the North ได้ถูกดัดแปลงกลายเป็นภาพยนตร์ เวอร์ชันภาพยนตร์ของนิยายสองเรื่องหลังนี้ถูกกำกับโดยแอน ฮุย
งานแปลนิยายเรื่อง Flowers of Shanghai ของเธอได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์โดยผู้กำกับโหวเสี่ยว เสี้ยนและนำแสดงโดยโทนี่ เหลียงจาก Lust, Caution ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนิยายของเธอเรื่อง Red Rose, White Rose ที่กำกับโดยสแตนลีย์ ควาน นำแสดงโดยโจอัน เชนจาก Lust, Caution เธอยังได้เขียนบทภาพยนตร์ ให้ผู้กำกับชื่อดังอย่างหยู เฟิง (The Wayward Husband และ The Battle of Love) และวัง เทียนลิน (The Greatest Wedding on Earth, Father Takes a Bride และ The Greatest Love Affair on Earth) ผลงานเขียนของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศสและเยอรมัน
