Lust, Caution เป็นผลงานเรื่องที่สามที่เธอร่วมงานกับผู้กำกับอัง ลีและมือเขียนบท/ผู้อำนวยการสร้าง เจมส์ ชามุส ทั้งสามร่วมกันเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Eat Drink Man Woman ที่ได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์เปิดเซ็คชันผู้กำกับในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ปี 1994 ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมโดยสมาพันธ์นักวิจารณ์แห่งชาติ ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมี อวอร์ดและรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม และได้รับการเสนอชื่อชิงหกรางวัลอินดีเพนเดนท์ สปิริท อวอร์ด หลังจากนั้น หวังฮุ่ยหลิงก็ได้จับมือกับชามุสอีกครั้งเพื่อเขียนบท (ร่วมกับไซเคียวจุง) ซึ่งดัดแปลงจากหนังสือเรื่อง Crouching Tiger, Hidden Dragon โดยหวังตู่ลู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งกำกับโดยอังลี ได้รับรางวัลอคาเดมี อวอร์ดสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมและอีกสามสาขา และได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์อีกหกสาขา ซึ่งรวมถึงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม หวังฮุ่ยหลิงและมือเขียนบทร่วมกับเธอ ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมี อวอร์ดสาขาภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมและยังได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลสมาพันธ์นักเขียนอเมริกา รางวัลอินดีเพนเดนท์ สปิริท อวอร์ด รางวัลบาฟตา และรางวัลฮ่องกง ฟิล์ม อวอร์ดอีกด้วย
หวังฮุ่ยหลิงสำเร็จการศึกษาเอกเปียโนจากไทเป คอลเลจ ออฟ เอดูเคชัน ระหว่างที่เรียนนั้นเองที่เธอเริ่มเขียนบทภาพยนตร์และละครโทรทัศน์
ผลงานการเขียนบทเรื่องอื่น ๆ ของเธอได้แก่มินิซีรีส์ของหยา หมิง ติงเรื่อง April Rhapsody, เรื่อง Fleeing by Night ของซู ลี กง และหยิน จี, Migratory Bird โดยหยาหมิงติง, ร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง The Myth ของสแตนลีย์ ถง ที่นำแสดงโดยเฉินหลง, ซีรีส์ทางโทรทัศน์ของฟูตงยูเรื่อง Thank You For Having Loved Me และร่วมเขียนบทภาพยนตร์ของจอห์น วูเรื่อง The Battle of Red Cliff ที่นำแสดงโดยโทนี่ เหลียงจาก Lust, Caution เธอได้เขียนบทซีรีส์สารคดีทางโทรทัศน์ The Legend of Eileen Chang ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับนักเขียนและนักเขียนบทผู้เป็นเจ้าของเรื่องสั้นเรื่อง Lust, Caution และ ฯลฯ