เจสัน เบทแมน ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสาขาซีรีส์คอเมดีในปี 2004 จากซีรีส์ Arrested Development หลังจากได้รับรางวัล หนทางการเป็นนักแสดงของเบทแมนก็สว่างไสวขึ้นอย่างรวดเร็ว นับตั้งแต่ซีรีส์นี้จบลงในปี 2006 เบทแมนก็กลายเป็นนักแสดงสุดฮอตในตลาดภาพยนตร์ เขาได้แสดงฝีมือการแสดงอย่างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลเรื่อง Smokin' Aces ที่กำกับโดยโจ คาร์นาฮาน จากนั้นเบทแมนก็ร่วมแสดงกับเจมี ฟ็อกซ์, คริส คูเปอร์ และเจนนิเฟอร์ การ์เนอร์ ในภาพยนตร์แอ็กชัน ดราม่าของปีเตอร์ เบิร์ก เรื่อง The Kingdom และเขาได้รับบทสมทบประกบริคกี เกอร์เวสในภาพยนตร์เรื่อง This Side of the Truth ด้วย
ในปี 2007 เบทแมนยังได้นำแสดงในภาพยนตร์คอเมดีแฟนตาซีสำหรับครอบครัวโดยฟ็อกซ์/แมนเดท พิคเจอร์เรื่อง Mr. Magorium's Wonder Emporium ที่กำกับโดยผู้กำกับแซ็ค เฮล์ม ผู้เขียนบท Stranger than Fiction เขายังได้รับเสียงชื่นชมจากบทสมทบของเขาในภาพยนตร์อินดีที่ได้รับการเสนอชื่อชิงอคาเดมี อวอร์ดเรื่อง Juno ที่กำกับโดยเจสัน ไรท์แมน
เบทแมนมีบทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง The Break-Up และเบทแมนได้รับบทเป็นผู้บรรยายกีฬาปากเปราะในคอเมดีโดย 20th Century Fox เรื่อง Dodgeball: A True Underdog Story ที่นำแสดงโดยวินซ์ วอห์น และเบน สติลเลอร์ เบทแมนยังได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์โดย Warner Bros. เรื่อง Starsky & Hutch กับเบน สติลเลอร์, โอเวน วิลสัน และวินซ์ วอห์น ในปี 2002 เบทแมนได้แสดงประกบคาเมรอน ดิแอซ, คริสตินา แอปเปิลเกทและเซลมา แบลร์ในโรแมนติกคอเมดีเรื่อง The Sweetest Thing เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมมากมายจากการแสดงตลกในบทโรเจอร์ของเขา
ส่วนผลงานด้านจอแก้วของเขา หลังจากสร้างความประทับใจให้กับผู้บริหารเน็ตเวิร์คจากบทดีเร็ค เทย์เลอร์ จอมเจ้าเล่ห์ใน Silver Spoons พวกเขาก็ได้สร้างสปินออฟเรื่อง It's Your Move ซึ่งสร้างขึ้นจากความนิยมของเบทแมน จากนั้นเขาก็ได้แสดงประกบวาเลรี ฮาร์เปอร์ในซีรีส์คอเมดีเรื่อง Valerie/Valerie's Family/The Hogan Family ที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1986-1991 ผลงานโทรทัศน์เรื่องอื่น ๆ ของเขาได้แก่ภาพยนตร์ที่แพร่ภาพทางโทรทัศน์เรื่อง Can You Feel Me Dancing ซึ่งเขาร่วมแสดงกับจัสติน พี่สาวของเขา รวมไปถึงซีรีส์ Simon, Chicago Sons, George and Leo, Love Stinks และ Some of My Best Friends
