เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2003 ที่ ลอสแองเจลิส ด้วยโรคเอดส์
ไมเคิล เจเตอร์ ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่าตะวันตกของเควิน คอสท์เนอร์ เรื่อง Open Range ก่อนหน้านั้นแสดงในหนังคอมเมดี้ผจญภัยรวมดาราของปี 2003 เรื่อง Welcome To Collinwood, และแสดงกับวิลเลียม เอช. เมซี่ และแซม นีล เรื่อง Jurassic Park 3 เขายังได้รับบทนำในเรื่อง Taken, มินิซีรีส์ 10 ตอนของสตีเวน สปีลเบิร์ก ให้กับทาง Sci Fi Channel
ผลงานภาพยนตร์หลายเรื่องของเขา ได้แก่ ภาพยนตร์ของแซม ไรมี เรื่อง The Gift, ร่วมกับคีนู รีฟส์ และเคท บลันเช็ทท์; ภาพยนตร์ชิงรางวัลออสการ์เรื่อง The Green Mile, กับทอม แฮงค์ส; ภาพยนตร์ของดไวท์ เยาแคม เรื่อง South of Heaven, West of Hell; และ Fear and Loathing in Las Vegas เจเตอร์ได้ร่วมแสดงใน Patch Adams, Jakob the Liar, True Crime, The Fisher King, Air Bud, Mouse Hunt, Waterworld, Drop Zone, Zack & Reba, Sister Act 2, Tango & Cash, Dead Bang, ภาพยนตร์ของวู้ดดี้ อัลเลนเรื่อง Zelig และ ไมโลส ฟอร์แมน เรื่อง Hair ซึ่งเป็นการแสดงเรื่องแรกของเขา
เจเตอร์กลายเป็นที่สนใจอย่างมากของผู้ชมจากบทบาทที่แสดงคู่กับเบิร์ต เรย์โนลด์ส ในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Evening Shade เขาได้รับรางวัลเอ็มมี่ในปี 1992 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอีกสองครั้งจากบทของโค้ช เฮอร์แมน สไตล์ส บทรับเชิญในเรื่อง Picket Fences, Chicago Hope ทำให้ได้เข้าชิงรางวัลเอ็มมี่อีกสองครั้ง ผลงานจำนวนมากทางโทรทัศน์ของเจเตอร์รวมถึงงานแสดงในเรื่อง Suddenly Susan, Chicago Hope, Veronica's Closet, Murphy Brown, Crime Story, Designing Women, Lou Grant และในหนังโทรทัศน์เรื่อง The Ransom of Red Chief, Love Kills, From Here to Eternity, Sentimental Journey และ The Boys Next Door งานประจำในซีรีส์ ได้แก่ มร. นูดเดิลที่ทุกคนรัก ในรายการยอดฮิต Sesame Street ทำให้เขาเป็นที่รู้จักของพวกเด็กๆ ในทุกที่ๆ เขาไปบนเวทีบรอดเวย์ เจเตอร์ได้แสดงในเรื่อง Grand Hotel ซึ่งเขาได้รับรางวัลโทนี่ เรื่อง Once in a Lifetime และ G.R. Point ซึ่งได้รับรางวัล Theatre World Award ผลงานโด่งดังนอกบรอดเวย์ ได้แก่ Cloud 9, Greater Tuna, The Boys Next Door, Alice, Only Kidding และ The Master and The Margarita