อแลง บูบลิล เป็นทั้งผู้เขียนบท, ผู้อำนวยการเพลง และเจ้าของบทประพันธ์ดั้งเดิมฉบับละครเพลง อีกทั้งยังเป็นผู้แต่งเนื้อร้องและคำร้องดั้งเดิมให้ละครเพลง La Révolution Française (1973), Les Misérables (1980), Miss Saigon (1989), Martin Guerre (1996) และ The Pirate Queen (2006) ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นการร่วมงานกับคล้อด-มิเชล โชนเบิร์ก ส่วน Marguerite (2008) เป็นการร่วมงานกับมิเชล เลอแกรนด์, โชนเบิร์ก และเฮอร์เบิร์ท เครทซเมอร์ บูบลิลเคยได้สองรางวัลโทนี่ (สาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และบทสนทนายอดเยี่ยม), สองรางวัลแกรมมี่, สองรางวัล Victoires de la Musique และหนึ่งรางวัล Molière Award จาก Les Misérables เขาได้รับรางวัลลอนดอน อีเวนนิ่ง สแตนดาร์ด เธียเตอร์ จากละครแนวชีวิต เรื่อง Miss Saigon และรางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ จาก Martin Guerre
เขาเป็นผู้แต่งเรื่องและแต่งบทสนทนา ให้ Abbacadabra (1984) ที่ใช้เพลงจากวง ABBA และการดัดแปลงบทละครเวทีเป็นบทภาพยนตร์เรื่อง Les Demoiselles de Rochefort เขายังเป็นผู้แต่งบทละครเวที The Diary of Adam and Eve (อิงจากเรื่องสั้นของมาร์ค ทเวน) และนิยายภาษาฝรั่งเศสที่ได้รางวัล เรื่อง Les Dessous de Soi
บูบลิลยังได้อำนวยการสร้าง Do You Hear the People Sing? คอนเสิร์ตซิมโฟนี ที่นำเสนอเพลงจากละครเวทีของบูบลิลและโชนเบิร์ก ซึ่งได้เล่นอยู่ตามเมืองใหญ่ในสหรัฐ ออสเตรเลีย และเอเชีย
บูบลิลอาศัยอยู่ที่นิวยอร์กกับภรรยาที่เป็นนักแสดงและนักร้อง มาเรีย ซาโมรา และเป็นพ่อของลูกชายสี่คน
