เจสัน โอมาร่า นำแสดงในซีรีส์ฟ็อกซ์เรื่อง Terra Nova ดรามาไซไฟเรื่องนี้ ที่ควบคุมงานสร้างโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก ซีรีส์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวแชนนอน ขณะที่พวกเขาร่วมกับคณะอพยพคณะที่สิบที่ตั้งถิ่นฐานที่เทอร์รา โนวา อาณานิคมแรกบนโลกยุคก่อนประวัติศาสตร์ ในฐานะส่วนหนึ่งของการทดลองท้าทาย เพื่อช่วยเหลือมนุษยชาติ โอมาร่ารับบทผู้เป็นพ่อของซีรีส์นี้ จิม แชนนอน
โอมาร่าเปิดตัวในแวดวงจอแก้วอเมริกาในปี 2001 ในบทร้อยโทโธมัส มีฮันในมินิซีรีส์เอชบีโอที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมและได้รับรางวัลเอ็มมี อวอร์ดเรื่อง Band of Brothers ในปีถัดมา โอมาร่าได้รับบทประจำในซีรีส์สายลับทางซีบีเอสเรื่อง The Agency หลังจากนั้น เขาก็ยังคงสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยการแสดงตัวละครเดิมในหลายเอพิโซดในซีรีส์ฮิตหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง Grey's Anatomy, Men in Trees และ The Closer ในปี 2006 โอมาร่าได้แสดงประกบไคล์ แม็คลัคแลนในซีรีส์ดรามาอาชญากรรมเรื่อง In Justice ในปี 2007 โอมาร่าเปิดตัวผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกด้วยการแสดงประกบมิลลา โจโววิช ใน Resident Evil: Extinction เมื่อได้หวนคืนสู่จอแก้วในปี 2008 เขาก็ได้รับบท แซม ไทเลอร์ นักสืบผู้เดินทางข้ามเวลาในซีรีส์ดรามาเอบีซีที่ดัดแปลงจากซีรีส์อังกฤษเรื่อง Life on Mars แม้ว่าซีรีส์นี้จะออกอากาศเพียงแค่หนึ่งซีซัน โอมาร่าก็ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากการแสดงของเขาอย่างมาก
โอมาร่าเกิดและเติบโตในไอร์แลนด์ เขาไม่เคยวางแผนว่าจะเป็นนักแสดงเลย เขาเป็นนักเล่นรักบี้ตัวยงและจนกระทั่งเขาได้รับบาดเจ็บ เขาถึงได้รู้จักการแสดง ระหว่างพักฟื้น โอมาร่าลองคัดตัวในละครเวทีของโรงเรียนและก็คว้าบทนี้มาได้ ความตื่นเต้นในคืนเปิดการแสดงเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของเขา และความรักในกีฬาของเขาก็ถูกส่งต่อให้กับการแสดง หลังจากนั้นเขาก็ได้เข้าศึกษาที่ไทรนิตี้ คอลเลจในดับลิน ที่ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาสาขาละคร
ผลงานจอแก้วอังกฤษของเขารวมถึง Playing the Field ที่ได้รับรางวัลบาฟตา, Berkeley Square และ Monarch of the Glen ที่ได้รับความนิยมอย่างสูง บนเวทีลอนดอน โอมาร่าได้แสดงใน Popcorn ที่อพอลโล เธียเตอร์, The Jew of Malta ที่อัลเมดา เธียเตอร์ และ The School for Scandal กับรอยัล เชคสเปียร์ คัมปะนี เขาได้ร่วมแสดงในละครโดยฮาโรลด์ พินเตอร์เรื่อง The Homecoming กับเอียน โฮล์ม ที่จัดแสดงที่ดับลิน, ลอนดอน และลินคอล์น เซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลไอริช เธียเตอร์ อวอร์ดปี 2002 สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากการแสดงของเขาใน Bash ที่เขียนบทและกำกับโดยนีล ลาบู๊ท หลังจากได้หวนคืนสู่เวทีละครลอนดอนในปี 2010 เขาก็ได้แสดงใน Serenading Louie ที่โรงละครดอนมาร์ แวร์เฮาส์ ที่โด่งดังระดับโลกในโคเวนท์ การ์เดน
โอมาร่าแต่งงานกับนักแสดงหญิงเพจ เทอร์โก และมีลูกชายด้วยกันหนึ่งคนคือเดวิด ครอบครัวนี้แบ่งเวลาอยู่ระหว่างนิวยอร์กและลอสแองเจลิส และมักจะเดินทางไปไอร์แลนด์บ่อย ๆ