ผลงานของ โลน เชอร์ฟิก ในฐานะผู้กำกับ คือ An Education ที่ดัดแปลงจากอนุทินของลินน์ บาร์เบอร์ โดย นิค ฮอร์นบี้ An Education ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมี อวอร์ดสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (แครีย์ มัลลิแกน) เชอร์ฟิกได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลบาฟตาและรางวัลบริติช อินดีเพนเดนท์ อวอร์ดสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม และมัลลิแกนก็คว้าสองรางวัลนี้มาได้จากสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย รวมถึงรางวัลเวิลด์ ซีเนมา ออเดียนซ์ อวอร์ดจากงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2009 และรางวัลออเดียนซ์ อวอร์ดจากงานเทศกาลภาพยนตร์มิลล์ วัลลีย์ปี 2009 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงสองรางวัลสมาพันธ์นักแสดงจากการแสดงของแครีย์ มัลลิแกน และสาขาการแสดงยอดเยี่ยมของทีมนักแสดงในภาพยนตร์ ที่ให้รางวัลกับนักแสดงทุกคน ได้รับการเสนอชื่อชิงสี่รางวัลคริติกส์ ชอยส์ มูฟวี อวอร์ด และได้รับรางวัลสปิริต อวอร์ดสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
ในเดนมาร์ก ประเทศบ้านเกิด เธอเริ่มต้นทำงานด้วยการกำกับโฆษณาและซีรีส์โทรทัศน์ ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกในฐานะผู้กำกับของเธอ The Birthday Trip ได้เข้าฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินปี 1991 และได้รับหลายรางวัลที่งานเทศกาลภาพยนตร์ต่าง ๆ ทั่วโลก ผลงานภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอ On Our Own ได้รับรางวัลแกรนด์ ไพรซ์ที่งานเทศกาลภาพยนตร์มอนทรีอัล
หลังจากนั้น เธอก็ได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ Dogme อย่างเป็นทางการของเดนมาร์กเรื่อง Italian for Beginners ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เธอได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์และคอภาพยนตร์ทั่วโลก ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินปี 2001 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลซิลเวอร์ แบร์ จูรี ไพรซ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม, รางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์นานาชาติฟิเพรสซีและรางวัลเอคิวเมนิคัล ไพรซ์ รางวัลอื่น ๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับจากทั่วโลกได้แก่รางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมจากสถาบันภาพยนตร์เดนิช, รางวัลเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแฮมป์ตันส์สาขาภาพยนตร์ยอดนิยม, รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม, ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ปีเตอร์ แกนซ์เลอร์) จากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวัลลาโดลิด, รางวัลพีเพิลส์ ชอยส์ อวอร์ดในงานเทศกาลภาพยนตร์วอร์ซอว์, รางวัลบทภาพยนตร์และรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลเฟสติวัล ดิ อาร์คาชอนในฝรั่งเศส, รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปารีสและได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโกยา อวอร์ดสาขาภาพยนตร์ยุโรปยอดเยี่ยม
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเธอคือ Wilbur Wants to Kill Himself ซึ่งเธอร่วมเขียนบทกับแอนเดอร์ส โธมัส เจนเซนและนำแสดงโดยเจมี ซิเวส, เชอร์ลีย์ เฮนเดอร์สัน, เอเดรียน รอว์ลินส์ และแมดส์ มิคเคลสัน รางวัลต่าง ๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับได้แก่รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลศิลปะคอเมดีอเมริกาในแอสเพน, รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลสคิป ซิตี้ในญี่ปุ่นและได้รับการเสนอชื่อชิงสี่รางวัลบริติช อินดีเพนเดนท์ อวอร์ด ซึ่งรวมถึงสาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เชอร์ฟิกได้กลับมาร่วมงานกับเจนเซนอีกครั้ง โดยเธอได้คิดและเขียนตัวละคร ซึ่งเป็นเค้าโครงให้กับภาพยนตร์โดยมือเขียนบท/ผู้กำกับ อังเดร อาร์โนลด์เรื่อง Red Road อาร์โนลด์ได้รับรางวัลจูรี ไพรซ์สาขากำกับยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ปี 2006
ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ของเธอในฐานะผู้กำกับได้แก่ Just Like Home ซึ่งเธอร่วมเขียนกับนีลส์ เฮาส์การ์ด และทำให้เธอได้ร่วมงานกับปีเตอร์ แกนซ์เลอร์อีกครั้งหนึ่ง เธอได้รับรางวัลเกียรติยศคาร์ล ธีโอดอร์ เดรเยอร์ อันทรงเกียรติของเดนมาร์ก อีกด้วย