|
"เอ็มม่า วัตสัน กับบทบาท "เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์" ใน Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2"
|
|
|
|
|
|
ถาม |
คุณคิดว่าเฮอร์ไมโอนี่โตไวเกินไปในหนังเรื่องนี้มั้ย?
|
EMMA WATSON |
ใช่ มันเป็นเรื่องน่าประหลาดที่ได้สร้างหนัง 2 ภาคในการแสดงครั้งเดียว เห็นความอ่อนล้าได้อย่างชัดเจนเลย แต่เราต้องยืนหยัดอยู่กับตัวละคร เรามีเวลาพัฒนาและสร้างมันขึ้นมา มีเรื่องราวความหลัง ประวัติความเป็นมา และอะไรอีกหลายอย่างที่เราหยิบมาใส่ในเรื่องได้ นี่เป็นสิ่งที่สนุกมากในการแสดงภาพยนตร์ภาคสุดท้าย
|
|
|
ถาม |
คุณรู้สึกว่าคุณโตขึ้นมาเพื่อเป็นนักแสดงในตลอดช่วงหนังพวกนี้มั้ย?
|
EMMA WATSON |
ใช่ และคุณรู้มั้ยการที่ฉันมีโอกาสได้ร่วมงานกับผู้กำกับที่ต่างกันไปถึง 4 คนเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง การที่ฉันได้รับประสบการณ์และอย่างที่คุณพูดว่าหนังแต่ละภาคก็มีตัวละครของมัน ซึ่งภาค 2 มีลักษณะที่น่าเหลือเชื่อ ฉันได้เรียนรู้การแสดงฉากผาดโผนเหล่านั้นอย่างจริงจัง รวมถึงวิธีการแสดงฉากแอ็คชั่นด้วย ซึ่งในภาคแรกมีฉากบีบคั้นอารมณ์อยู่หลายฉาก ฉันรู้สึกเหมือนได้อยู่ในโรงเรียนภาพยนตร์ที่วิเศษที่สุด เป็นโรงเรียนสอนการแสดงที่ดีที่สุดเท่าที่มีมา ฉันรู้สึกว่าไม่มีสิ่งไหนท้าทายฉันได้อีกแล้ว การได้ร่วมงานกับสเปเชียลเอ็ฟเฟ็กต์ทั้งหลาย การแสดงกับความว่างเปล่า การจินตนาการถึงทุกอย่าง มันเป็นการบริหารความคิดและร่างกายได้อย่างแท้จริง มันเป็นเรื่องที่วิเศษมาก
|
|
|
|
|
ถาม |
คุณคิดว่าประสบการณ์จากภาพยนตร์ทั้งหลายนี้จะช่วยคุณในอนาคตได้มั้ย?
|
EMMA WATSON |
ฉันจะนำสิ่งที่ฉันเรียนรนู้จากการแสดงหนังเรื่องนี้ไปกับฉันทุกหนทุกแห่ง และที่มากกว่าสิ่งอื่นใดคือฉันได้เรียนรู้ว่า …โดยนามธรรมแล้วฉันเพิ่งเสร็จภารกิจจากหนังเรื่องอื่น และฉันรู้สึกว่าเวลาที่ฉันได้แสดงหนัง ฉันได้รับความแข็งแกร่งเป็นผลจากการแสดงหนังเหล่านี้ แต่ที่จริงแล้วมันเป็นส่วนที่เสริมฉันได้อย่างดีมาก ฉันรู้สึกเข้มแข็งขึ้นจริงๆ และสามารถแบกรับอะไรได้หลายอย่าง…แทบไม่มีอะไรที่พวกเขาจะโยนมาทำให้ฉันช็อคได้ ฉันได้กระโดดขึ้นมังกร ฉันได้เหาะบนด้ามไม้กวาด ฉันได้ทำงานร่วมกับสัตว์ ฉันได้แสดงกับพวกสเปเชียลเอ็ฟเฟ็กต์และทุกๆ อย่าง ฉะนั้นก็อย่างที่ฉันพูดว่า มันเสริมให้ฉันอย่างดีมาก |
|
ถาม |
คุณคิดอย่างไรกับเฮอร์ไมโอนี่หลังจากที่รับบทแสดงเธอจนเธอโตขึ้น?
|
EMMA WATSON |
เริ่มต้นจากเธอเป็นเด็กผู้หญิงที่มีความกระตือรือร้นที่เอาใจยากเหนือสิ่งอื่นใด โดยเธอคิดว่าการถูกขับไล่ย่อมเลวร้ายกว่าการปางตาย และเธอคิดว่าการเอาชนะความเห็นชอบของเหล่าอาจารย์เป็นสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าสิ่งใด เธอมีการพัฒนามาเป็นหญิงสาวที่มีความคิดเป็นตัวของตัวเองมาก เป็นคนที่คิดถึงความถูกต้องเหนือสิ่งอื่นใด และเรื่องสับสนอื่นๆ อีกมากมาย เธอเข้าใจดีว่าอะไรถูกต้องและเธอก็ทำตามหัวใจของเธอ เธอมีความกล้าหาญและความมุ่งมั่น เธอพัฒนากลายเป็นผู้หญิงแบบที่ฉันอยากจะเป็น เธอเป็นต้นแบบที่น่าทึ่ง ฉันต้องขอบคุณโจที่ใส่เธอเข้าไปในหนังสือ เธอเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ และเป็นแม่มดผู้วิเศษด้วย เดวิดยึดมั่นต่อจุดนั้นมาก ที่เราเห็นในหนังตลอดคือเธอเป็นคนที่อ่านลักษณะได้ยาก โดยส่วนใหญ่เธอจะมีส่วนในการช่วยแฮร์รี่ รอน และมีความสำคัญเหมือนเป็นผู้ชายและเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ดูจริงใจ ฉันรู้ว่าเราอยู่ในยุค 2011 แต่นั่นเป็นสิ่งที่วิเศษจริงๆ เธอสร้างมาตรฐานใหม่ขึ้นมา ฉันหวังว่าผู้คนจะเห็นและพบสิ่งนั้น
|
|
|
|
ถาม |
คุณกลัวว่าผู้ชมจะมองว่าคุณเป็นเฮอร์ไมโอนี่ไปตลอดมั้ย และคุณมีความสุขกับการแสดงหนังเรื่องใหม่ของคุณหรือเปล่า?
|
EMMA WATSON |
ทุกคนถามฉันว่ารู้สึกกลัวมั้ยว่าจะดูผูกพันกับตัวละครนี้ไปตลอดกาล มันก็ไม่ขนาดนั้นนะ ฉันรู้สึกตื่นเต้น การที่ฉันได้ผูกพันกับใครสักคนไปตลอดชีวิต เช่น การเป็นเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ ที่สวย เข้มแข็ง ฉลาด มุ่งมั่น และเป็นเหมือนอำนาจแห่งสตรี ฉันรู้สึกตื่นเต้น รู้สึกตรงกันข้ามเลย ฉันไม่สนใจอะไรทั้งนั้น สำหรับเรื่อง THE PERKS OF BEING A WALLFLOWER ก็เป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ฉันได้มีช่วงซัมเมอร์ของชีวิตอย่างจริงจัง ฉันได้ใช้เวลาช่วงนั้นจริงๆ มันวิเศษมาก ฉันคิดว่ามันต้องเป็นหนังที่สนุกแน่ๆ
|
|
ถาม |
มันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณมั้ยที่ต้องเป็นผู้ใหญ่ และเวลาเดียวกันก็ต้องแสดงเป็นเฮอร์ไมโอนี่ที่มีบุคลิกตรงกันข้าม?
|
EMMA WATSON |
ฉันคิดว่าเวลาที่เราเปลี่ยนแปลงไปมากๆ แล้ว อย่างหนึ่งคือมันยากที่จะหันมามองตัวเอง ไม่มีใครยอมให้ฉันเข้าไปอยู่ในห้องมืดและนึกภาพถึงตัวเองออกมา ฉันต้องแสดงต่อหน้าแสงไฟ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ฉันก็ไม่มีทางเลือกอื่น มันเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่อ ฉันได้แสดงแบบนั้นกับบทบาทที่ยิ่งใหญ่นี้ ก็อย่างที่รู้ว่ามันสุดยอดเลย
|
|
|
|
ถาม |
การต้องแบ่งเวลาระหว่างการแสดงกับแฟชั่นเป็นเรื่องยากมั้ย? คุณยังมีเวลาให้ตัวเองหรือเปล่า?
|
EMMA WATSON |
มันก็ยาก เรื่องการแสดงกับแฟชั่นน่ะไม่เท่าไหร่ แต่จะเป็นเรื่องการทำงานกับความพยายามเรื่องเรียนมากกว่าที่ยากมากและท้าทายความสามารถมาก ฉันรู้สึกถูกแยกออกเป็นหลายส่วน ฉันพยายามหาเวลาให้ตัวเองมากขึ้น ฉันเข้าใจแล้วว่าการมีเวลาให้ตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ ฉันกำลังพยายามรับงานน้อยลง ไม่กี่ปีข้างหน้า ฉันรู้สึกตื่นเต้นกับมันมาก
|
|
|
* ดูประวัติ Emma Watson (เอ็มม่า วัตสัน)
* ดูอัลบั้มรูป Emma Watson (เอ็มม่า วัตสัน)
|
|